Novedades del estudio / News from the studio

1) Discos que masterizamos en las últimas semanas: Lisandro Aristimuño (Arg, CD doble en vivo), El Chaqueño Palavecino (Arg, mastering CD + mezcla y mastering DVD stereo y 5.1), Homenaje a Aterciopelados (Colombia, CD doble + vinilo doble), Fabricio Rodriguez (Arg, producido por Ariel Lavigna), Alfonso Barbieri (Arg), Octavio Suñé (Venezuela), Gaspar Benegas (Arg), Valentín y los Volcanes (Arg, producido por Tweety González), Damas Gratis, Renzo y Anahí (Perú), Divina Ciencia (Arg), Natalino (Chile, producido por Hugo Manzi) , Martín Díaz Vélez (Arg), Matías Parisi + Ricardo Pellican (Arg).

1) Selected albums we recently mastered: Lisandro Aristimuño (Arg, double album - Live), El Chaqueño Palavecino (Arg, CD mastering + DVD mix & mastering stereo y 5.1), Homenaje a Aterciopelados (Colombia, double CD + double vinyl), Fabricio Rodriguez (Arg, produced by Ariel Lavigna), Alfonso Barbieri (Arg), Octavio Suñé (Venezuela), Gaspar Benegas (Arg), Valentín y los Volcanes (Arg, produced byTweety González), Damas Gratis, Renzo y Anahí (Perú), Divina Ciencia (Arg), Natalino (Chile, produced by Hugo Manzi) , Martín Díaz Vélez (Arg), Matías Parisi + Ricardo Pellican (Arg).

2) Cerró la 139th AES Convention en Nueva York con récord de asistencia de público: El reciente encuentro de la Audio Engineering Society fue un absoluto éxito, con una cantidad récord de asistentes (sobrepasando los 18500), más de 350 empresas participantes y centenares de disertaciones de muy alto nivel con expositores de todas partes del mundo. La Convención de audio más grande del mundo se realizó en el Javits Center entre el 29 de Octubre y el 1 de Noviembre y coincidió con el cierre del mandato de Andrés Mayo como Presidente de AES Internacional, que será sucedido por el norteamericano John Krivit. Las actividades de Andrés durante su etapa al mando de la AES están resumidas en este documento, que fue publicado por el Journal de AES en su edición del mes de Noviembre. Click aquí

2) The 139th AES Convention in New York came to a close with record high attendance: The most recent Audio Engineering Society event was an absolute success, hitting an all-time record high (over 18,500 people), with over 350 participating companies and hundreds of prestigious presenters from all over the world. The biggest audio convention worldwide took place at the Javits Center between October 29th and November 1st, and it coincided with the end of Andres Mayo’s term as worldwide President of the AES, followed now by US based educator John Krivit. The summary of Andres’ activities during his mandate at AES are available in this document published by the AES Journal in its November edition. Click here

139th AES Convention en Nueva York

3) Presentación de nuestro documental "CHARCO - Canciones del Río de la Plata" al Tribeca Film Institute: Nuestro film independiente sobre la música del Río de la Plata fue postulado a la beca para largometrajes y documentales, otorgada por el prestigioso Tribeca Film Institute de Nueva York para financiar la etapa de post-producción. El rodaje del documental superó ampliamente las expectativas previas en cuanto a la calidad del material obtenido y se encamina al inicio del montaje bajo la dirección de Julián Chalde, la producción periodística de Martín Graziano y la producción general de Andrés Mayo.

4) Foro de Audio para Realidad Virtual en idioma Español: Nuestro sitio web www.LatinVR.com acaba de poner a disposición de sus usuarios un foro gratuito y enteramente en idioma Español para quienes deseen compartir conocimientos y realizar consultas sobre las distintas aplicaciones del audio en la Realidad Virtual. Con tópicos moderados por expertos en cada tema específico, el foro puede accederse desde este link

5) Se dio a conocer el Documento Técnico AES de Recomendaciones para el control de Loudness en el Streaming de Audio: Después de un largo proceso de investigación, el equipo de trabajo comandado por el Ingeniero norteamericano Bob Katz dio a conocer el resultado en forma de Documento Técnico para normalizar el volumen del streaming de audio en los distintos players (YouTube, Spotify, Deezer, etc) dando el paso definitivo para la finalización de la llamada Guerra del Volumen en la producción musical. Este documento puede descargarse gratuitamente de este link

5) The AES Technical Document on Loudness Streaming recommendations has been published: After a long research period, the work team led by American engineer Bob Katz has announced their results in the shape of a Technical Document, aiming to normalize the audio streaming level in different players (YouTube, Spotify, Deezer, etc), and therefore taking the definitive step towards the end of the so called “Loudness War” in the music production world. This document can be downloaded for free following this link

6) Andrés Mayo fue invitado a formar parte del Consejo Asesor del Producers & Engineers Wing de NARAS, la Academia Norteamericana de Grabación: La Academia, conocida mundialmente por ser la organización a cargo de los GRAMMY (R) Awards, invitó formalmente a Andrés a formar parte del Advisory Council del P&E Wing, un grupo integrado por los más reconocidos profesionales de la industria de la producción discográfica.

6) Andres Mayo was invited ot be a part of the Producers & Engineers Wing Advisory Council of NARAS, the National Academy of Recording Arts and Sciences: The Academy, worldwide known for being in charge of the GRAMMY (R) Awards, has formally invited Andres to be a part of the Advisory Council of the P&E Wing, a group formed by the most renowned professionals in the record production industry.